外国人と出会ったとき、最初に交し合う質問はほぼ決まったようなものです。

「どこから来たのか？」「何をしているのか？」といったところが定番の質問です。

互いの素性が分かって来たところで、さらに質問を重ね今度は互いの人柄を深く知っていくことになります。

そのようなときは、シンプルでも応用可能な英語の質問フレーズをいくつか知っていると便利です。

今回は、お互いを知るための１２個の「使える質問フレーズ」をご紹介します。

互いを知るための定番質問

まずは、出会った直後に交わす「FAQ（よくある質問）」を挙げてみましょう。

What is your name?

何はさておき、まず最初に来る質問はきっと名前です。

  • My name is ○○.（私の名前は○○です。）

「I’m Masanobu（私はマサノブです）」のように、「I’m ～」で始めてもOKです。

日本人の訊き慣れない名前に、どんな意味があるのかと思う外国人も結構いるものです。

  • Is there any specific meaning?（何か意味があるのですか？）
  • What does ○○ mean?（○○はどんな意味ですか？）
  • It means ○○.（○○という意味です。）
  • There is no specific meaning.（特に意味はありません。）
  • This is a typical Japanese name.（日本人にはよくある名前です。）
  • This is a traditional name.（日本に昔からある名前です。）

Where are you from?

「どちらの出身ですか？」という意味です。

“Where are you from?”（お国はどこですか？）
“I’m from Japan.”（日本です。）

海外には多様な背景を持った人がたくさんおり、出身を訊かれてもひと言では答えにくいケースもあります。

時には、「originally」という単語を使った次のような返答が返ってくることもあります。

  • I’m American but originally from China.（アメリカ人ですが、ルーツは中国です。）

続いてよく来る質問が「Which part of Japan?（日本のどちらからですか？）」です。

そのときはもう少し具体的な出身地を答えます。

東京・大阪そして京都あたりまでは「知っている」という反応が返ってくるでしょう。

けれどもそれ以外となると、ピンと来る確率が断然低くなります。

そのような時は、少し説明が必要となります。

「東京／大阪の近く」と言ったり、「日本の北部／南部」のような言い方をするとイメージが伝わるでしょう。

  • I’m from Tokyo.（東京です。）
  • I’m from ○○, near △△.（△△の近くの○○です。）
  • I’m from ○○, the northern / southern part of Japan.（日本の北部／南部の○○です。）

Have you lived in any other country?

「他の国に住んだことはありますか？」という意味になります。

海外に出ると様々なところで暮らした経験のある人にたくさん出会います。

「今までに住んだ国は？」なんて質問をしたら何ヶ国もの名前が返って来るかもしれません。

  • I have lived in ○and △.（○と△に住んだことがあります。）
  • I used to live in ○ when I was a child.（子供の頃、○に住んでいました。）

次のようなフレーズを使うとさらに詳しく伝えることが出来ます。

  • for ○ years.（○年間）
  • when I was ○ years old.（○歳のころ）
  • when I was in high school.（高校生のころ）
  • I graduated from a university in Canada.（カナダにある大学を卒業しました。）
  • I used to work in Canada.（カナダで働いていました。）
  • This is my first living abroad.（海外に住むのはこれが初めてです。）

What do you do here?

「ここ／この国では何をしているのですか？」という意味です。

出身国を離れたところに住んで何をして暮らしているのかというのは、人々の関心が集まる点です。

「What brought you here?」というのもスマートな訊き方です。

直訳すると「何があなたをここに来させたのですか？」です。

つまり、「この国には何をするために来たのですか？」という意味です。

  • I’m working at / for ○.（○で働いています。）
  • I’m studying ○at △.（△で○を勉強しています。）
  • I’m doing volunteer work at / for ○.（○でボランティアをしています。）
  • My wife / husband is from here.（私の妻／夫がこの国出身なのです。）

一時的滞在だと分かると、次に予測される質問は「How long are you going to stay here?（滞在予定は何年ですか？）」です。

  • I / We are expecting to stay here for ○ years.（ここには○年滞在することになると思います。）
  • I / We hope to stay here for ○ years. （ここには○年滞在したいと希望しています。）
  • I / We are planning to stay here until ○.（○までここに滞在するつもりです。）
  • I / We hope to move to ○ next year.（来年は○に移りたいと思っています。）
  • I / We are going back to Japan (time).（○に、帰国の予定です。）

When did you come here?

「ここにはいつ来たのですか？」という意味を表します。

そもそも、いつから滞在しているのかも訊きたい質問です。

答えによってその後の展開も変わってきます。

  • I’m just arrived 3 weeks ago.（3週間前に来たばかりです。）
  • I came here in 2005.（2005年に来ました。）
  • I came here 7 years ago.（7年前に来ました。）
  • It’s been 20 years since I came here / I’m here for 20 years（ここに来て20年になります。）

かつても居住経験があり、今回で○回目というケースもあります。

  • This is my second time to live here.（ここに住むのは2度目です。）

日本に行ったことがある、以前住んだ経験があるという人も結構います。

  • Is this first time to live in Japan?（日本に住むのは、今回が初めてですか？）
  • No, I have lived here until 3 years ago.（いいえ、3 年前まで住んでいました。）
  • Yes, this is the first time.（はい、今回が初めてです。）

英語で訊ねる質問定型フレーズ

ここからは、知り合った後にさらにいろいろな事柄を訊ねる「質問フレーズ」をご紹介しましょう。

応用のきくものをピックアップします。

Are you ○○?

「あなたは○○ですか？」という意味です。

あらゆる状態を訊ねるのに使える便利なフレーズです。

  • Are you OK?（OKですか？）
  • Are you hungry now?（今、お腹空いていますか？）
  • Are you busy next week?（来週は忙しいですか？）
  • Are you angry?（怒っていますか？）
  • Are you tired?（疲れましたか？）

答えはYesかNoになります。

  • Yes, I am.（はい。）
  • No, I’m not.（いいえ。）

「Not yet.（まだです）」という答え方も出来ますね。

  • Are you married?（結婚していますか？）
  • Not yet.（まだです。）
  • I’m getting married in October.（10月に結婚する予定です。）

Do you have ○○?

「○○はありますか／いますか？」という意味です。

英語には日本語のように「いる・ある」の違いはありません。

何かモノを持っているかと訊ねるにも、子供や家族がいるかという質問にも使えます。

  • Do you have a car?（車を持っていますか？）
  • Do you have some money now?（今、いくらかお金を持っていますか？）
  • Do you have a wife / children?（奥さん／子供はいますか？）
  • Do you have any siblings?（きょうだいはいますか？）
  • Do you have any acquaintance at ○○?（○○に知り合いはいますか？）

これも答えるときはYesまたはNoで答えますが、それだけではあまりにぶっきらぼうです。

さらに詳細を付け足して返答します。

  • Yes, I just bought last year.（はい、去年買ったばかりです。）
  • Yes, I have 3 children. One girl, two boys.（はい、子供は3人います。女の子一人に男の子二人です。）
  • No , I’m an only child.（いいえ、私は一人っ子です。）
  • No, I don’t know anyone.（いいえ、知っている人は誰もいません。）

What do you think about ○○?

「○○についてどう思いますか？」という意味です。

相手が○○についてどう思うのか、感想を訊きたいときに使うフレーズです。

  • What do you think about her?（彼女のこと、どう思いますか？）
  • What do you think about the news?（そのニュースについて、どう思いますか？）
  • What do you think about his idea?（彼のアイディアについて、どう思いますか?）

相手に同じ質問を訊き返すなら、「What about you?（あなたはどう思いますか？）」です。

What do you mean by that?

「それはどういう意味ですか？」という相手が言った言葉の意図を訊ねる質問です。

  • I mean ～.（～という意味だよ。）

「What does ○○ mean?」だと「○○はどういう意味ですか？」となります。

  • What does ○○ mean in English?（英語では○○はどういう意味ですか？）

What is your favorite ○○?

「あなたの好きな○○は何ですか？」という意味になります。

○○の部分には、モノなら何でも入れることが出来ます。

  • What is your favorite movie / food / brand?（あなたの好きな映画／食べ物／ブランドは何ですか？）

場所を訊くなら「What」ではなく「Where（どこ）」、人なら「Who（誰）」というようにアレンジ出来ます。

  • Where is your favorite place to spend the holiday?（休暇を過ごすのに好きな場所はどこですか？）
  • Who is your favorite musician?（好きなミュージシャンは誰ですか？）

Would you like to ○○?

「○○したいですか？」と相手に意向を訊ねる質問です。

  • Would you like to play tennis this afternoon?（今日の午後はテニスをしたいですか？）

「Would you like △ to ○○?」として△の部分に人物を入れると、「△に○○をして欲しいですか？」という意味に変わります。

  • Would you like me to book the tennis court?（テニスコートの予約入れましょうか？）
  • Would you like him to join us?（彼も加わって欲しいですか？）

△を「us（私達）」にして「Would you like us to ○○?」とすると、「一緒に○○したいですか？／しましょうか？」になります。

  • Would you like us to go to check?（一緒に確認に行きたいですか？）

Have you ○○ before？

「○○したことありますか？」という意味です。

相手の経験について訊ねたい場面はたくさんあります。

そのようなときはこのフレーズが役立ちます。

○○には動詞の過去完了形を入れてください。

  • Have you eaten this before?（これを食べたことありますか？）
  • Have you heard about that before?（それについて聞いたことありますか？）
  • Have you been to ○○ before?（○○に行ったことありますか？）
  • Have you done this before?（これやったことありますか？）

答え方はYesかNoです。

  • Yes, I like this.（はい、あります。これ好きなんです。）
  • No, I’ve never heard about that .（いいえ、聞いたことありませんね。）
  • Yes, I’ve been there once.（はい、そこには一度行ったことがあります。）
  • Yes, many times / No, never.（はい、何回も／いいえ、一度も。）

Since when?

「いつからですか？」という意味です。

話をしていて、それがいつから始まったのか？など何かが始まったタイミングを訊きたいときがあります。

  • Since when are you running?（いつからランニングをしているのですか？）
  • Since when are you corresponding with him?（いつから彼とやり取りをしているのですか？）

反対に、何かが終わるタイミングを訊く質問「いつまでですか？」は、「Until when?」となります。

  • Until when are you going to continue?（いつまで続けるつもりですか？）
  • Until when should I wait?（いつまで待てばいいんだ？）

「どのくらいの間」と訊くならば「How long?」です。

  • How long are you here?（どのくらいここにいるのですか？）
  • How long are you learning English?（どのくらい英語を学んでいるのですか？）

まとめ

「よくある英語の質問フレーズ」を12個まとめてみました。

どれも、入れる言葉をちょっと変えるだけで幅広い状況に対応出来るものばかりです。

適切な質問を重ねていくことで会話は深まり、お互いの理解も深まっていくものです。

相手を質問攻めにしてはマズイですが、上手に質問することで会話をリードすることも出来ます。

会話を弾ませるためにも、質問フレーズは是非マスターしましょう。

投稿者プロフィール

西東 たまき
西東 たまき
2012年より東アフリカの英語圏の国・タンザニア在住。英語は貿易業務、国際機関勤務などにおいて、実務で身に付けた叩き上げ。
現在はフリーライターとして、日本語および英語による記事を執筆している。