英語で犬をしつけてみませんか？犬好き必見の英語フレーズ

愛犬を英語でしつけてみるというのはいかがでしょうか？

盲導犬は英語でしつけられています。

日本語だと「おいで」や「来い」「来なさい」などいくつもの表現になってしまいがちですが、英語だと「come」で済むため、効率よくしつけが出来るというメリットがあるからです。

英語でしつければ、自分と家族が日々英語になじむチャンスにもなりますね！

このように英語で犬をしつけることは様々なメリットがあります。

そこで、今回は自分の愛犬をしつけるために知っておきたい英語のコマンド（指示）や飼い主が知っておくべき英語の用語をご紹介します。

これを読めばすぐに実践できますし、海外で他の飼い主さんとの会話にも生かすことができます。

是非参考にしてみてください。

盲導犬はなぜ英語でしつけられているのか？

さて、冒頭でも触れたとおり、盲導犬（guide dog）が英語でしつけられていることはご存知の人も多いのではないでしょうか。

なぜ英語なのか？その理由について「公益財団法人日本盲導犬協会」のホームページから詳しい説明を抜粋します。

日本語には、「座れ」と「お座り」、｢いいこ」と｢よしよし｣と｢よか｣など、男女言葉の違いや方言がありますが、英語では訓練士と盲導犬ユーザーとの性別や出身地が違っても言葉の違いが現れないからです。

また、日本語の命令形は語調が強く聞こえ、たとえ犬に対する命令であると解っていても、叱っている言葉は、周りの人が聞くと、ビックリしたり、不快に思うことがあるためです。

英語で叱るときは「NO」の一言で済むので誤解を与えません。

なお、主に日本語で訓練をしている協会もあります。

出典：https://www.moudouken.net/faq/

なるほど、と納得が行きます。

自分の愛犬も英語でしつけてみたくなったら、以下の必要事項を参考にさっそく始めてみましょう！

英語で知っておきたい犬に関する用語

犬の「しつけ」は「training」といいます。

「しつけ」というと「discipline」という単語が浮かぶ人もいるかもしれませんが、この場合は「training（トレーニング）」です。

子犬は「puppy」「pup」といいますね。

複数形は「puppies」です。

「成犬」は、英語でもそのまま「adult dog」といいます。

「老犬」は「old dog」または「senior dog」と呼びます。

犬やペットを「飼う」は「keep」を使います。

「my（私の）」を入れることで「今いる犬が飼えなくなった」という意味になります。

「新しい飼い主を探す」というには、「rehome」という単語があります。

また、人間を「養子に迎える」は「adopt」といいますが、犬を引き取るときもこの言葉が使われます。

「犬を散歩させる」は「Walk the dog」です。

時間が取れない人のためなど、代わりに散歩をさせてくれるサービスもあります。

「獣医」を「veterinarian」といいます。

長いので「vet」と呼ばれることが多いです。

多くの犬は去勢されます。

オス犬の場合「neuter」といいます。

「neuter」は「ニュートラル、中性」と同じ語源です。

そして、メス犬の場合は「spay」という単語を使います。

「卵巣を取る」という意味です。

野良犬などを「保護する」というには「rescue（レスキュー）」という言葉を使います。

行くところのない人を保護する施設を「shelter（シェルター）」といいますが、保護された犬をかくまう場所もまた「shelter」と呼びます。

リード（lead）を「leash」ともいいます。

「リードに繋ぐ」という動詞でもあります。

反対語「unleash」は「リードから放す」という意味です。

無駄吠えをしないようにしつけなければなりません。

「吠える」は「bark」といいます。

「噛み付く」は「bite」です。

教えたことを犬がきちんとできたら褒めます。

「praise」という言葉を使います。

犬のトレーニングには効果的に「ご褒美」を使います。

「ご褒美」は英語で「treat（食べ物）」や「reward（撫でるなど）」といいます。

英語のコマンドでしつけよう

「命令や指示」を「command」といいます。

言葉で出すコマンド（verbal command）に対し、手を使ったジェスチャーで指示するものは「hand signal」といいます。

基本コマンド（basic commands）を英語で表すと以下のようになります。

基本の英語コマンド

何かを教えたいときや見せたいときなど、特定のものに注目させたいときに使うコマンドです。

口にくわえたものを放させるときのコマンドです。

「すでに口にしているものを出せ、放せ」というのが「drop it」なのに対し、「leave it」は「手を出すな、放っておけ」というときに使います。

害のあるものを口にしそうなときに、前もって制止するコマンドです。

「heel」は「かかと」の意味ですが、「あとを付いていく」という意味もあります。

自分と同じペースで歩かせるときのコマンドです。

何かが出来たときなど、承認する言葉です。

芸を指示するときの英語コマンド

愛犬にいろいろな芸を仕込んだりします。

「芸」は英語で「trick」といいます。

「wave」は「手を振る」という意味です。

犬の手は「hand」ではなく「paw」といいます。

まとめ

以上、英語で犬をしつけてみたいと思ったときに、知っておきたい用語やコマンドをご紹介しました。

英語だとコマンドが統一しやすいため、犬が理解しやすくなるというメリットも納得です。

自宅で犬を飼っていないとしても、英語のコマンドを知っていると海外で犬と遊ぶときに楽しくコミュニケーション出来ますよね！